Kendo teminologie
Algemene begrippen
| Ashisabaki | Voetenwerk |
| Bokken/Bokuô | Houten zwaard |
| Tachi | Zwaard |
| Kodachi | Kort zwaard |
| Fudôshin | Onverstoorbaarheid |
| Kamae | Houding (van lichaam en geest) |
| Keiko | Training |
| Kiai | Ontmoeting van 'vitale energieën', waarneembaar als luide kreet. |
| Ma-ai | Gevechtsafstand |
| Mawasu | Draaien |
| Metsuke | Kijken naar de tegenstander |
| Enzan no metsuke | 'Kijken naar een verre berg': je kijkt door je tegenstander heen, maar je ziet alles wat hij doet. |
| Motodachi | Begeleidende (gevorderde) kendoka |
| Uchidachi | Uitvoerende kendoka (die begeleid wordt) |
| Sensei | Leraar |
| Seme | Psychologische aanvalsdruk |
| Shinai | Bamboezwaard |
| Taisô | Gymnastiek |
| Waza | Techniek |
| Zanshin | Blijvende waakzaamheid |
Commando's
| Hajime | Begin |
| Yame | Stop |
| Kôtai | Doordraaien; wisselen |
| Men o tsuke | Men opzetten |
| Men o tore | Men afzetten |
| Mô ichidô | Nog een keer |
| Mô ikkai | Nog een keer |
Groeten en etiquette
| Dômo arigatô gozaimashita | Dank u wel voor de training |
| Kamiza ni rei | Groeten voor een afbeelding van een oude meester |
| Mukosô | Meditatie |
| Otagai ni rei | Groeten voor de mede-kendoka |
| Onegai shimasu | Wilt u zo vriendelijk zijn met mij te trainen |
| Rei | Groeten (buigen) |
| Sensei (senseigata) ni rei | Groeten voor de leraar (leraren) |
| Seiretsu | Op rij gaan staan |
| Seiza/Chakuza | Op rij gaan zitten met beide knieën op de grond (maximaal één vuistlengte uit elkaar) |
| Shinzen ni rei | Groeten voor een (Shinto-)altaar |
| Shisei o tadasu | Neem een correcte houding aan |
| Shômen ni rei | Groeten voor een (budô-)symbool |
Kamae (gevechtshoudingen)
| Chûdan no kamae | Zwaard in midden (gericht op keel van tegenstander) |
| Gedan no kamae | Zwaard laag (gericht op knieën van tegenstander) |
| Jôdan no kamae | Zwaard boven hoofd |
| Kamae o toku | Zwaard met punt omlaag en naar rechts gericht (letterlijk: 'kamae loslatenâ' |
Kleding
| Bôgu | Beschermende uitrusting |
| Dô | Borstpantser |
| Hakama | Wijde broek |
| Himo | Koord, band |
| Keikogi | Trainingsjasje |
| Koshi-ita | De plaat aan de achterkant van de hakama |
| Kote | Handschoen |
| Men | Masker |
| Mengane | De tralies in het masker |
| Tare | Heupbeschermer |
| Tenugui | Hoofddoek |
Lichaamsdelen
| Ashi | Voet |
| Ashi-kubi | Enkel |
| Hiza | Knie |
| Jôtai | Bovenlichaam |
| Koshi | Heup |
| Kubi | Nek |
| Mune | Borst |
| Tai | Lichaam |
| Te | Hand, arm |
| Te-kubi | Pols |
| Tsune | Scheen |
Oefenvormen
| Ippon | Punt |
| Ippon shôbu | Wie het eerst scoort is winnaar |
| Sanbon shôbu | Wie het eerst twee punten scoort is winnaar |
| Uchikomigeiko | Oefening waarbij motodachi opent |
| Kakarigeiko | Oefening waarbij uchidachi zelf een opening maakt |
| Kata | Gevecht waarin elke beweging is voorgeschreven |
| Kihon | Basistechnieken |
| Kirikaeshi | Oefening voor coördinatie en kiai: afwisselend links en rechts men slaan |
| Shiaigeiko | Wedstrijd om punten |
| Shôbu | Uitkomst (beslissing) |
Onderdelen van shinai
| Kensen | De punt |
| Nakayui | Lederen veter op tweederde van de lengte |
| Sakigawa | Suéde dop |
| Sakigomu | Rubberen dopje in de punt |
| Take | De gespleten bamboestok |
| Tsuba | Stootplaat |
| Tsuba-dome | Rubber plaatje onder tsuba |
| Tsuka | Greep |
| Tsukagawa | Suéde omhulsel van greep |
| Tsuru | Snaar (geeft de botte kant van het zwaard aan) |
Richtingen
| Hidari | Links |
| Migi | Rechts |
| Sayû | Links en rechts |
| Soto | Buitenkant van de kamae |
| Uchi | Binnenkant |
| Ura | Binnenkant van de kamae |
| Go/Ushiro | Achterwaarts |
| Yoko | Zijkant |
| Zen/Mae | Voorwaarts |
Tellen
| Ichi | 1 |
| Ni | 2 |
| San | 3 |
| Shi | 4 |
| Go | 5 |
| Roku | 6 |
| Shichi | 7 |
| Hachi | 8 |
| Kyû | 9 |
| Jû | 10 |
Technieken en tactieken
| Ayumi-ashi | Met de ene voet voorbij de andere stappen |
| Debana-waza | Technieken waarbij je slaat op het moment dat de tegenstander zijn aanval inzet |
| Fumikomi | Stamp |
| Harai-waza | Technieken waarbij je de shinai van de tegenstander naar opzij wegslaat |
| Hiki-waza | Achterwaartse technieken |
| Kaeshi-waza | Technieken waarbij je een slag blokkeert en meteen countert met een draaiende beweging van de polsen. |
| Kensaki | Aanval naar borst of keel met kensen |
| Kiri | Snijden |
| Maki-otoshi | Draaislag |
| Nuki-waza | Technieken waarbij je de aanval ontwijkt en meteen countert. |
| Ôji-waza | Overnametechnieken |
| Otoshi-waza | Technieken waarbij je de shinai van de tegenstander naar beneden wegslaat. |
| Renzoku-waza | Meervoudige technieken |
| Shikake-waza | Aanvalstechnieken (accent op initiatief) |
| Shômen-uchi | Rechte slag op men |
| Suri-ashi | Glijpas, waarbij de voorste voet vóór blijft. |
| Suriage-waza | Technieken waarbij je de slag van de tegenstander laat afketsen en meteen countert. |
| Tai-atari | Botsen met de tegenstander |
| Tsubazeriai | Positie waarbij de tsuba's elkaar raken |
| Tsuki | Steek |
| Uchi | Slag |
| Ukeru | Blokkeren |
| Yoko-men | Slag naar zijkant men |